“罚进的球”可以翻译为 "a scored penalty" 或 "a penalty goal"。
"a scored penalty":更直接地表达了“罚进的球”这一概念,即成功罚入的点球。
"a penalty goal":在足球等运动中,也常用来指通过罚球(如点球)而得的进球。