“过度发育”常见的英文表达是 “overdevelopment” 。它侧重于表达发育程度超过了正常或应有的范围。例如:Overdevelopment of certain body parts may lead to health issues.(身体某些部位的过度发育可能会导致健康问题。 )
此外,根据具体语境,“excessive growth” (过度生长、过度发育)也可使用,更强调生长或发育的量超出了正常限度。例如:Excessive growth of plants might be caused by improper fertilization.(植物过度生长可能是施肥不当造成的。 )