“摄影机”常见的英语表达是 camera 。它是一个较为宽泛的词汇，可用于指代各种用于拍摄照片或视频的设备，包括专业摄影使用的摄影机以及日常拍照的相机等。
如果想要更具体地表达，在专业影视领域，“电影摄影机”可以用 film camera（传统胶片电影摄影机）或 cinema camera（数字电影摄影机，也常简称为“电影机”） ；而“摄像机”（通常指用于电视节目、视频制作等，侧重连续动态影像拍摄的设备）则常用 video camera 或 camcorder（便携式摄像机） 。