“鼓”在英语中有多种表达，具体取决于其含义和用途：
1、 作为打击乐器时：
最常用的表达是 drum。例如，架子鼓可以称为 drum set 或 drum kit，大鼓可以称为 bass drum，小鼓可以称为 snare drum 等。
2、 作为动词，表示“击鼓”或“打鼓”时：
同样使用 drum。例如，“他正在击鼓”可以翻译为 “He is drumming”。
3、 在其他语境中：
如果“鼓”指的是一种形状或功能类似于鼓的物体，如鼓风机（blower）、鼓形物（drum-shaped object）等，可能会使用其他更具体的词汇，但核心词汇“drum”仍可能作为组成部分出现。
在一些固定短语或习语中，“鼓”可能有特定的翻译。例如，“一鼓作气”可以翻译为 “do one's utmost from the outset” 或 “make a supreme effort at the very beginning”，这里并不直接翻译“鼓”，但体现了原意中的全力以赴。
4、 作为身体部位时（如“鼓膜”）：
“鼓膜”的英语是 tympanic membrane 或简称为 eardrum。