“瞳子”常见的英文表达是 “pupil” 。
在眼科医学语境中,“pupil”指的就是眼睛的瞳孔部分,即虹膜中心的小圆孔,它可以通过扩大或缩小来调节进入眼睛的光线量。例如:The doctor examined the patient's pupils.(医生检查了病人的瞳孔 。)
不过,在古代汉语里,“瞳子”有时也泛指眼睛,若在这种宽泛语义下,也可用 “eye” 来简单对应,但“pupil”是更精准对应眼睛瞳孔这一特定部位的词汇。