“安全规格”常见的英文表达是 “safety specifications” 。
“safety”意思是“安全”，“specifications”指“规格；规范；详细说明” ，二者组合精准传达了该词含义。例如：The product must meet the safety specifications.（该产品必须符合安全规格。 ）
此外，也可根据具体语境使用 “safety standards”（安全标准） ，不过 “standards” 更侧重于衡量或判断的基准、水平，而 “specifications” 更强调对产品、系统等具体的技术要求、细节规定。