“彩色坐标”常见的英文表达可以是 "color coordinates" 或 "chromaticity coordinates"(在色彩科学、光学等专业领域更常用)。
"color coordinates":较为通用,适用于一般描述彩色在坐标系统中的表示。
"chromaticity coordinates":侧重于色彩学中,描述颜色在色度图(如CIE色度图)上的坐标位置,更专业、精确 。