“卫生局局长”可以翻译为 “Director of the Health Bureau” 或 “Head of the Health Department”。
“Director of the Health Bureau” 中，“Director” 表示“局长、主任”等领导职务，“Health Bureau” 指“卫生局”，这种表达较为直接、常见。
“Head of the Health Department” 里，“Head” 同样表示负责人，“Health Department” 也可表示“卫生部门（局）” ，在一些语境下也可使用。