“无领导者的”可以用英语表达为 “leaderless”。这个形容词直接描述了没有领导者或缺乏领导的状态。例如:
The team operated in a leaderless manner for a while before a new leader was appointed.(在新领导被任命之前,这个团队有一段时间处于无领导者的状态。)
A leaderless organization may struggle with decision-making and direction.(一个无领导者的组织可能在决策和方向上遇到困难。)