“装货码头”常见的英文表达是 loading dock。
例如：The trucks are waiting at the loading dock to be loaded with goods.（卡车正在装货码头等待装货 。）