“消费者调查”常见的英文表达是 consumer survey 。
例如:We conducted a consumer survey to understand their preferences.(我们开展了一项消费者调查,以了解他们的偏好。)
此外,也可以用 consumer research ,不过“research”所涵盖的范围更广,不仅包括调查,还可能涉及深入的研究分析等; consumer inquiry 相对较少用,但在某些语境下也可表示对消费者相关情况的探寻、了解 。