“延迟器”常见的英文表达是 “delay device” 或 “delay unit” ，也可根据具体应用场景使用更专业的词汇，比如：
在电子、电气领域：常用 “delay circuit”（延迟电路） 或 “delay line”（延迟线，指用于延迟信号传输的线路或装置）。
在机械、液压等系统：可用 “delay mechanism”（延迟机构）。
在消防系统领域：“延迟器”对应的英文是 “retarder” （专门术语，指消防水系统中用于延缓水流进入报警装置时间的装置 ） 。