“已褪色的”常见的英文表达有 faded、discolored 或 color-faded（较为口语化，不常见于正式写作）。具体使用可根据语境选择：
1、 faded（最常用）
例句：The faded photograph brought back memories of my childhood.（那张褪色的照片勾起了我童年的回忆。）
2、 discolored（强调颜色异常变化）
例句：The fabric had become discolored after years of exposure to sunlight.（布料经过多年日晒已经褪色。）
3、 color-faded（口语化，非正式）
例句：I bought a color-faded T-shirt at the vintage store.（我在古着店买了一件褪色的T恤。）
总结：正式写作中优先用 faded（泛指褪色）或 discolored（强调颜色异常）。
口语中可用 color-faded，但需注意场合。