“用力拖”可以用以下几种英语表达，具体取决于语境：
1、 Drag with force：
这是一个较为直接且通用的表达，适用于描述用力拖拽物体的动作。
2、 Pull hard：
这个表达更侧重于描述用力的程度，即“使劲拉”或“用力拖”。
3、 Tug vigorously：
“Tug”意为“拉”或“拽”，“vigorously”表示“用力地”或“猛烈地”，这个表达强调了拖拽时的力度和决心。
4、 Haul with effort：
“Haul”意为“拖”或“拉”，“with effort”表示“费力地”或“用力地”，这个表达也适用于描述用力拖拽的动作。
在实际使用中，可以根据具体语境和表达需求选择最合适的表达。例如，在描述搬运重物或拖拽车辆等场景时，“Drag with force”或“Pull hard”可能更为贴切；而在强调拖拽过程中的力度和决心时，“Tug vigorously”可能更为合适。