“青年团”常见的英文表达是 the Youth League ,在不同语境下,具体所指的组织名称可能略有差异:
中国共产主义青年团:英文全称为 the Communist Youth League of China(CYLC) 。例如:He is a member of the Communist Youth League of China.(他是中国共产主义青年团的一员。)
一般泛指青年团体组织:用 the Youth League 即可。比如:The Youth League organized a volunteer activity.(青年团组织了一次志愿活动 。)