“塞子”常见的英文表达有 plug、stopper 或 cork（特指软木塞），具体使用哪个词取决于塞子的材质、用途和语境：
1、 plug
通用词汇，指用于堵塞孔洞或开口的物体，材质不限（如塑料、橡胶、金属等）。
例句：The sink is clogged. Can you find a plug to stop the water?（水槽堵了，你能找个塞子堵住水吗？）
2、 stopper
通常指瓶塞、管塞等，强调“封堵”功能，常见于实验室或日常用品。
例句：Use a rubber stopper to seal the test tube.（用橡胶塞封住试管。）
3、 cork
特指软木塞（如酒瓶塞），由软木制成。
例句：He popped the cork off the champagne bottle.（他拔开了香槟瓶的软木塞。）
选择建议：若需通用表达，用 plug；
若指瓶塞或实验室用品，用 stopper；
若特指软木塞，用 cork。
根据具体语境灵活选择即可！