“生物工程制成”可以翻译为 “produced by biological engineering” 或 “manufactured through biological engineering”。
“produced by biological engineering” 强调产品是通过生物工程这一过程或技术生产出来的。
“manufactured through biological engineering” 则更侧重于描述制造过程，即产品是通过生物工程技术进行制造的。
在实际应用中，可以根据具体语境选择合适的表达方式。例如，在描述某个产品或技术时，可以说：“This product is produced by biological engineering”（这个产品是通过生物工程制成的）或 “This technology is applied in the manufacturing through biological engineering of various products”（这项技术应用于各种产品的生物工程制造中）。