“吉祥的”常见的英文表达是 auspicious 或 propitious（后者使用频率相对较低）。
auspicious： 读音：英 [ɔːˈspɪʃəs]；美 [ɔːˈspɪʃəs] 。这个词常用来形容预示好兆头、吉利的事物或情况，例如“an auspicious start”（一个吉祥的开端）。
propitious：读音：英 [prəʊˈpɪʃəs]；美 [proʊˈpɪʃəs] 。意思与“auspicious”相近，但相对不太常用，例如“a propitious occasion”（一个吉祥的时刻） 。