“暴动者”常见的英文表达是 “rioters” 。
“riot” 意为“暴乱;骚乱”,“-er” 后缀常用来表示“……的人”,所以 “rioters” 就是指参与暴乱、骚乱的人,即“暴动者” 。例如:The police were called in to deal with the rioters.(警方被召来处理这些暴动者 。)
此外,根据具体语境,“insurgents”(叛乱分子;起义者,通常指有组织地反抗现有政权或秩序的人 ) 、“mobsters”(暴徒,常指进行暴力犯罪活动的团伙成员 )等词也可能在特定情境下用来表示类似含义,但 “rioters” 是最为直接和常用的表达“暴动者”的词汇。