“仿麂皮织物”可以翻译为 "suede-like fabric" 或 "imitation suede fabric"。
"suede-like fabric" 强调了这种织物具有类似麂皮的外观或质感。
"imitation suede fabric" 则更直接地表达了这是一种模仿麂皮的织物。