“仿麂皮织物”常见的英文表达是 "suede-like fabric" 或 "faux suede fabric"。
“suede-like” 强调与麂皮相似的质感;
“faux suede” 中 “faux” 是法语词汇,意为“假的、仿造的”,直接表明是仿制的麂皮。
这两种表达在描述具有类似麂皮外观和触感的织物时都很常用。