“先试”常见的英文表达可以是 “try first” 或 “give it a try first” ，具体使用哪种取决于语境：
“try first”：较为简洁直接，在口语和书面语中都常用。例如：You can try first.（你可以先试试。）
“give it a try first”：语气更委婉、自然，常用于鼓励他人先尝试一下。例如：Don't be afraid. Just give it a try first.（别害怕，先试试看。）