“微尘”常见的英文表达有 “micro dust”、“tiny particle” 或 “minute particle”，具体可根据语境选择：
1、 Micro dust
强调“微小”的颗粒，常用于科学、环境等领域。
例句：Micro dust in the air can cause respiratory problems.（空气中的微尘可能导致呼吸问题。）
2、 Tiny particle 或 Minute particle
更通用，侧重“极小”的物体，适用于日常或科学场景。
例句：Tiny particles of sand were carried by the wind.（风中携带着细小的沙粒。）
3、 其他变体
Fine dust（细尘）：常用于空气污染或工业领域。
Dust mite（尘螨）：特指生物时使用。
选择建议：若需严谨科学表达，推荐 micro dust 或 minute particle。
若侧重日常或形象化描述，可用 tiny particle。
根据具体语境灵活选用即可。