“微尘”常见的英文表达有 micro dust、tiny particle 或 microscopic particle，具体使用可根据语境选择：
1、 Micro dust：
“micro”表示“微小的、微观的”，“dust”意为“灰尘、尘埃”，组合后“micro dust”即“微尘”，强调其微小且属于尘埃类物质。例如：
The filter can effectively capture micro dust in the air.（该过滤器可有效捕捉空气中的微尘。）
2、 Tiny particle 或 Microscopic particle：
“tiny”和“microscopic”都表示“极小的”，“particle”意为“颗粒、微粒”，这两个短语更强调微尘的颗粒形态，适用于科学或技术语境。例如：
Scientists are studying the effects of tiny particles on human health.（科学家正在研究微小颗粒对人体健康的影响。）
Microscopic particles in the atmosphere can affect climate.（大气中的微观颗粒会影响气候。）
总结：若强调微尘的“尘埃”属性，可用 micro dust；
若强调其“颗粒”形态，可用 tiny particle 或 microscopic particle。