“等级次序”可以翻译为“hierarchy”或“ranking order” 。
“hierarchy”侧重于表示一种有等级、层次的结构体系 ,例如:a social hierarchy(社会等级制度) 。
“ranking order”更直接强调排列的顺序,比如:We need to establish a clear ranking order for these tasks.(我们需要为这些任务确定一个明确的等级次序 。)