"使感光过度"可以翻译为 "overexpose" (动词形式) ,例如:The film was overexposed by the strong sunlight.(胶片因强光而感光过度了。 )
若用名词形式表达“感光过度(的情况/现象)”,则是 “overexposure” ,比如:Overexposure to sunlight can damage the skin.(过度暴露在阳光下会损伤皮肤。 )