“晴朗”常见的英文表达是 “clear” 或 “sunny”，二者有一些细微区别：
clear：侧重于表示天空无云、视线清晰，常用来描述天气状况，也可引申为其他事物清晰、无阻碍。例如：The sky is clear today.（今天天空晴朗。 ）
sunny：更强调阳光充足，给人一种温暖、明亮的感觉，通常直接用于描述天气。例如：It's a sunny day.（这是一个晴朗的日子。 ）