“可兑换通货”常见的英文表达是 “convertible currency” 。
“convertible”意为“可兑换的”，“currency”表示“货币；通货” ，整个短语准确传达了可以自由兑换成其他货币的通货这一含义。