“拖欠利息”常见的英文表达是 “default on interest payments” 或 “arrears of interest”。
default on interest payments: “default”有“违约;不履行义务”的意思,“default on...”表示“在……方面违约”,“interest payments”即“利息支付”,整体意思就是未能按时支付利息,也就是拖欠利息。例如:The company has defaulted on its interest payments for three consecutive months.(该公司已连续三个月拖欠利息支付。 )
arrears of interest: “arrears”意思是“欠款;应付款未付部分”,“arrears of interest”直接表达利息方面拖欠的部分,即拖欠利息。例如:They are in arrears of interest on the loan.(他们在贷款利息方面有拖欠。 )