“涂油者”常见的英文表达可以是 “oiler” 。该词常用于描述那些从事涂抹油脂（如为机器部件、金属表面等涂油以润滑、防锈等）工作的人。例如：The oiler is responsible for maintaining the lubrication of the machinery.（涂油者负责维护机器的润滑。）
不过，具体使用哪种表达也可能根据上下文和行业有所不同。