“不能撤回地”可以翻译为 “irrevocably” 。这个词在法律、商务等正式语境中较为常用，强调行为、决定等一旦做出就无法再收回或改变。例如：The contract was signed irrevocably.（合同已不可撤回地签署。）