“思想不集中的”可以用英语表达为 "distracted" 或 "inattentive"。
Distracted：指因外界干扰或内心思绪而无法集中注意力，如“He was distracted during the meeting”（他在会议上思想不集中）。
Inattentive：强调对某事缺乏关注或注意力，如“She was inattentive in class”（她上课时思想不集中）。
根据具体语境，选择最合适的词汇即可。