缺陷者的英文 缺陷者用英语怎么说


“缺陷者”可以翻译为 “people with disabilities”“individuals with impairments”,具体使用哪个表达取决于语境和想要强调的侧重点:

1、 “people with disabilities”

这是最常用、最普遍接受的表达方式。

“disabilities” 涵盖了各种类型的身体、智力或感官上的障碍,强调的是个体在功能或能力上的限制,而非缺陷本身。

这个表达方式体现了对个体的尊重和包容,避免了使用可能带有贬义或歧视性的词汇。

2、 “individuals with impairments”

“impairments” 指的是身体、感官或智力上的功能减弱或丧失。

这个表达方式同样强调了个体的功能性限制,但可能更侧重于描述具体的生理或心理状况。

在某些专业或学术语境中,这个表达方式可能更为贴切。

在实际使用中,应避免使用可能带有贬义或歧视性的词汇,如“disabled people”(虽然语法上无误,但可能被视为不够尊重)或“cripples”(强烈贬义,绝对不可使用)。同时,也要根据具体语境和想要传达的信息选择最合适的表达方式。

热门推荐 助理教练的英文 助理教练用英语怎么说 储料存箱的英文 储料存箱用英语怎么说 透明性的英文 透明性用英语怎么说 传记的英文 传记用英语怎么说 团结精神的英文 团结精神用英语怎么说 关系和睦的英文 关系和睦用英语怎么说 叹气的英文 叹气用英语怎么说 风车的英文 风车用英语怎么说 统舱的英文 统舱用英语怎么说 红烧羊肉的英文 红烧羊肉用英语怎么说 似葡萄的英文 似葡萄的用英语怎么说 花边的英文 花边用英语怎么说 酒的贮藏室的英文 酒的贮藏室用英语怎么说 使失去动力的英文 使失去动力用英语怎么说 向西北方的英文 向西北方用英语怎么说 孟加拉湾的英文 孟加拉湾用英语怎么说 特使的英文 特使用英语怎么说 兴衰成败的英文 兴衰成败用英语怎么说 海底管道的英文 海底管道用英语怎么说 致命要害的英文 致命要害用英语怎么说 无聊的人的英文 无聊的人用英语怎么说 预先影响的英文 预先影响用英语怎么说 城镇的另一端的英文 城镇的另一端用英语怎么说 烤的英文 烤的用英语怎么说 单人的英文 单人的用英语怎么说 不是开玩笑的事的英文 不是开玩笑的事用英语怎么说 嫩肉粉的英文 嫩肉粉用英语怎么说 落叶松属植物的英文 落叶松属植物用英语怎么说 蓝姆波的英文 蓝姆波用英语怎么说 保守地说的英文 保守地说用英语怎么说 坐标几何的英文 坐标几何用英语怎么说 套息交易的英文 套息交易用英语怎么说 菱形的英文 菱形用英语怎么说 宝石饰物的英文 宝石饰物用英语怎么说 申请支付的英文 申请支付用英语怎么说 合法保护的英文 合法保护用英语怎么说 羽茎的英文 羽茎用英语怎么说 使恢复名誉的英文 使恢复名誉用英语怎么说 不受欢迎地的英文 不受欢迎地用英语怎么说 爱尔兰式曲棍球的英文 爱尔兰式曲棍球用英语怎么说 口才好的英文 口才好用英语怎么说 骑单车的人的英文 骑单车的人用英语怎么说 正规子群的英文 正规子群用英语怎么说 角膜云翳的英文 角膜云翳用英语怎么说 候机室建筑物的英文 候机室建筑物用英语怎么说 想要得不到的东西的英文 想要得不到的东西用英语怎么说 休战的英文 休战用英语怎么说 因受罚而丧失的英文 因受罚而丧失的用英语怎么说 森林多的英文 森林多的用英语怎么说 快速运输的英文 快速运输用英语怎么说 价格的英文 价格用英语怎么说