“酒的贮藏室”可以翻译为 "wine storage room" 或 "wine cellar"（若特指用于贮藏葡萄酒且环境较专业的地下室空间，用 "wine cellar" 更合适；若只是普通贮藏酒的房间，用 "wine storage room" 更通用）。