“手工的”常见英文表达有 handmade、handcrafted 或 manual（根据具体语境选择），以下为你详细介绍：
读音：英 [ˌhændˈmeɪd]；美 [ˌhændˈmeɪd]
释义：指完全或主要用手工制作的，强调制作过程中人工操作的成分较多，而非机器大规模生产。
例句：This handmade necklace is a unique piece of jewelry.（这条手工制作的项链是一件独一无二的珠宝。）
读音：英 [ˌhændˈkrɑːftɪd]；美 [ˌhændˈkræftɪd]
释义：更侧重于强调手工技艺的精湛和独特性，通常用于描述那些需要较高手工技能才能完成的物品。
例句：The handcrafted wooden chair has beautiful carvings.（这张手工制作的木椅有精美的雕刻。）
读音：英 [ˈmænjuəl]；美 [ˈmænjuəl]
释义：主要意思是“手工的；手动的”，常用来描述需要手动操作来完成的任务或工具，与“自动的（automatic）”相对。不过在描述物品时，它不如前两个词常用。
例句：This machine has a manual operation mode.（这台机器有手动操作模式。）