“一窝幼崽”可以用英语表达为 “a litter of offspring” 或更简洁的 “a litter”(当上下文明确指的是幼崽时)。
“litter” 在这里作名词,指同一窝所生的幼崽(如猫、狗、兔子等动物的幼崽集合)。
“offspring” 表示后代、子嗣,与“litter”搭配使用,可以更明确地表达幼崽的意思,不过在日常口语中,直接说 “a litter” 就足够清晰。
例句:The cat just gave birth to a litter of kittens. (这只猫刚生了一窝小猫。)
We found a litter of puppies abandoned in the woods. (我们在树林里发现了一窝被遗弃的小狗。)