“圣洁”常见的英文表达有 holy、sacred、sanctified 等，具体使用哪个词需根据语境和表达意图来选择：
holy：最为常用，强调与神相关、具有神圣性，或道德上纯洁、高尚，带有浓厚的宗教色彩。例如：
The holy book is revered by millions of believers.（这本圣书被数百万信徒所敬仰。）
She has a holy look on her face.（她脸上带着圣洁的神情。）
sacred：侧重于被视为神圣不可侵犯的，既可用于宗教相关的对象，也可用于其他被认为具有特殊意义、不容亵渎的事物。例如：
The temple is a sacred place for the local people.（这座寺庙是当地人心中的圣地。）
Freedom is a sacred right.（自由是一项神圣的权利。）
sanctified：意思是“使神圣的；被祝福的”，更强调通过某种宗教仪式或过程被赋予神圣性质。例如：
The priest sanctified the marriage.（牧师为这场婚姻祝福，使其具有神圣性 。）