“工程管理”常见的英文表达是 “Engineering Management” 或 “Project Management”（不过“Project Management”更侧重于项目层面的管理，范围相对窄一些；而“Engineering Management”涵盖范围更广，与“工程管理”专业概念更为契合 ）。
在专业领域，尤其是涉及工程管理专业学科时，“Engineering Management” 是更准确、常用的说法。