“模棱两可的话”可以翻译为“ambiguous remarks” 或 “equivocal statements”。
* “ambiguous” 意为“含糊不清的，模棱两可的”，常用来描述言语、表达或情况的不明确性。
* “equivocal” 同样表示“模棱两可的，意义不明确的”，常用于描述话语或态度的不清晰。
* “remarks” 和 “statements” 分别意为“言论”和“陈述”，与前面的形容词结合，形成完整的表达。