“战争启示录”可以翻译为 "Revelations of War" 或 "War Revelations"。
这两个表达都传递了“关于战争的启示或揭示”的含义,具体选择可根据语境和个人偏好。如果希望更突出“启示”或“揭露真相”的意味,“Revelations of War”可能更为贴切;而“War Revelations”则更为简洁直接。