“退回”在英语中常见的表达有 “return”、“send back” 或 “refund”（在涉及退款退货的语境中），具体使用哪个词取决于上下文：
Return：最常用，泛指将某物送回原处或原主，既可用于实物也可用于抽象事物（如文件、信息等）。
例句：Please return the book to the library when you finish reading it.（你读完这本书后，请把它归还给图书馆。）
例句：I need to return this email because it was sent to the wrong address.（我需要退回这封邮件，因为它被发到了错误的地址。）
Send back：强调动作“送回去”，通常用于实物。
例句：The customer asked to send back the defective product.（顾客要求退回有缺陷的产品。）
Refund：在涉及退款退货的语境中，“refund” 既可作动词表示“退款”，也可作名词表示“退款金额”；而“return the item for a refund” 则明确表示“退货退款”。
例句：If the product is damaged, you can return it for a refund.（如果产品损坏，你可以退货退款。）