“使不快”可以用以下几种英语表达,具体使用哪种取决于语境和想要强调的方面:
1、 upset:
含义:使心烦意乱,使不快。
例句:The noise from the construction site upset me.(建筑工地的噪音让我感到不快。)
2、 disturb:
含义:打扰,使不安,扰乱(心境或情绪),也可表示“使不快”。
例句:The constant interruptions disturbed my concentration.(不断的打扰让我无法集中精力,也让我感到不快。)
3、 offend:
含义:冒犯,得罪,使不快(尤指通过言语或行为)。
例句:His rude remarks offended everyone present.(他粗鲁的言论冒犯了在场的所有人,让大家感到不快。)
4、 irk(较为口语化):
含义:使恼怒,使不快。
例句:His constant complaining irks me.(他不停地抱怨让我感到不快。)
5、 vex(较为正式或文学化):
含义:使烦恼,使生气,也可表示“使不快”。
例句:The delay vexed the passengers.(延误让乘客们感到不快。)