“缺乏教养或风度的”可以用英语表达为 “ill-mannered” 或 “uncouth”。
Ill-mannered:直接指出了某人缺乏礼貌或教养,行为举止不当。
Uncouth:强调某人粗野、不文雅,缺乏社会风度或修养。
这两个词都可以用来形容那些在行为或言语上显得不礼貌、不文雅的人。根据具体语境和想要强调的侧重点,可以选择其中一个来使用。