“过度竞争”常见的英文表达是 “over-competition” 或 “excessive competition”。
over-competition: “over-”作为前缀,有“过度、超过”之意,“competition”是“竞争”,二者结合直接表达“过度竞争”。
excessive competition: “excessive”意思是“过度的、过分的”,用来修饰“competition”,同样传达“过度竞争”这一概念。