“田径比赛”常见的英文表达是 “track and field events” 或简化为 “track and field”。
“track and field events” 侧重于强调田径比赛中的各个具体项目(events)。
“track and field” 则更宽泛地指代田径运动或田径比赛这一整体概念。
例如:
He excels in track and field events.(他在田径比赛中表现出色。 )
The track and field competition will be held next week.(田径比赛将于下周举行。 )