“无花的”常见英文表达可以是 “flowerless” 。例如：This is a flowerless plant.（这是一种无花的植物。 ）
此外，根据具体语境，也可能有其他表达方式，比如若侧重于描述没有开花的状态，也可以用 “without flowers” ，如：The field looks rather dull without flowers.（没有花的田野看起来相当单调。 ）