“突发的一阵”可以翻译为“a sudden burst of ” 。例如：
There was a sudden burst of laughter from the audience.（观众中爆发出一阵突然的笑声。 ）
A sudden burst of wind blew the leaves off the trees.（一阵突如其来的风把树上的叶子吹落了 。）