“使精疲力尽”常见的英文表达有：exhaust、wear out、tire out 或 drain someone of energy 等。具体使用可根据语境选择：
1、 exhaust
动词，意为“使精疲力尽；耗尽”。
例句：The long meeting exhausted me.（这场漫长的会议让我精疲力尽。）
2、 wear out
动词短语，意为“使疲惫不堪；磨损”。
例句：All that running wore me out.（跑那么多让我精疲力尽。）
3、 tire out
动词短语，意为“使极度疲劳”。
例句：The hot weather tired us out quickly.（炎热的天气让我们很快精疲力尽。）
4、 drain someone of energy
短语，意为“耗尽某人的精力”。
例句：Working overtime for weeks drained me of energy.（连续几周加班耗尽了我的精力。）
根据语境选择最合适的表达即可！