“令人失望的事物”可以用英语表达为 "a disappointment" 或 "something disappointing"。
"a disappointment"：这是一个名词短语，直接指代令人失望的事物或情况。例如：The movie was a big disappointment.（这部电影非常令人失望。）
"something disappointing"：这是一个形容词短语加不定代词的组合，用来描述某件令人失望的事情。例如：I heard some disappointing news today.（我今天听到了一些令人失望的消息。）