“拉起”在英语中常见的表达有 pull up、draw up 或 haul up，具体使用哪个词组取决于语境：
1、 pull up：
含义：拉起、停下（车辆等）、使（某物）停止移动并提升
例句：
He pulled up the chair and sat down.（他拉起椅子坐了下来。）
The driver pulled up the car at the traffic light.（司机在红绿灯处停下了车。）
2、 draw up：
含义：拉起（如窗帘、车辆等）、起草（文件）、使（队伍等）排列整齐
例句：
She drew up the blinds to let in more light.（她拉起窗帘，让更多的光线进来。）
The lawyer is drawing up a contract for us.（律师正在为我们起草合同。）
3、 haul up：
含义：用力拉起、严厉批评（某人）
例句：
He hauled up the heavy box with all his strength.（他竭尽全力拉起了那个沉重的箱子。）
The teacher hauled him up for not doing his homework.（老师因为他没做作业而严厉批评了他。）