“样品”常见的英文表达是 sample，也可用 specimen 或 example（在特定语境下） ，以下为你详细介绍：
读音：英 [ˈsɑːmpl]；美 [ˈsæmpl]
词性：名词、动词。作名词时，意为“样品；样本；实例；抽样检查”；作动词时，意为“取样；采样；品尝；体验” 。
例句
We need to collect some samples for testing.（我们需要采集一些样品进行测试。）
This is a sample of our new fabric.（这是我们新面料的一个样品。）
读音：英 [ˈspesɪmən]；美 [ˈspesɪmən]
词性：名词，意为“样品；标本；范例” ，通常用于科学、医学或研究领域，指用于分析、研究或展示的实物样本。
例句
The museum has a large collection of animal specimens.（博物馆收藏了大量的动物标本。）
Please send us a specimen of the material for evaluation.（请寄给我们一份这种材料的样品以便评估。）
读音：英 [ɪɡˈzɑːmpl]；美 [ɪɡˈzæmpl]
词性：名词，意为“例子；范例；样品” ，更侧重于作为典型或参考的例子，在描述产品或服务时，偶尔也可用来表示“样品”，但不如前两者常用。
例句
This is a good example of traditional craftsmanship.（这是传统工艺的一个好样品。）
Can you give me an example of your latest product?（你能给我看一下你们最新产品的一个样品吗？ ）