“电缆网络”常见的英文表达是 cable network。
例如：The cable network in this area needs to be upgraded.（这个地区的电缆网络需要升级。 ）